The glass-enclosed tunnel leading out from the New Wing of the Isabella Stewart Gardner Museum is a portal through time, transporting visitors to a 1903 Venetian-style palace. The 4-storey residence, located in the Fenway-Kenmore neighborhood of Boston, is home to one of America’s finest private art collections. It is also the site of the largest…