The Besthoff Sculpture Garden contains over 90 works surrounded by gorgeous scenery, including two lagoons and 200-year-old oak trees