Furusawa Distillery is an award-winning shochu distillery based in Nichinan, Japan.  They wanted to create an English-language brochure to educate visitors about the history of the beverage and how it’s made.

The fermented rice drink sake is most often associated with Japanese drinking culture, but it is actually shochu that is most popular in the country.

I worked with Otonau Inc. to transform their Japanese-English translations into informative copy for a print marketing brochure.

View Website

Copyrighted Image